Drawn to success: Dale Deforest's 'Hero Twins' loosely based on Navajo creation story - Albuquerque Journal

Drawn to success: Dale Deforest’s ‘Hero Twins’ loosely based on Navajo creation story

Dale Deforest remembers reading his first comic book as a young boy.

“My father got me my first comic book,” Deforest said. “… While my dad was driving, I would say, ‘Dad, what is this word? Dad, what is that word?’ And he said ‘I can’t tell you; I’m driving.’ That’s probably one of my earliest memories of comic books.”

Cover of Dale Deforest’s comic book “Hero Twins.” (Courtesy of Dale Deforest)

Now Deforest creates his own comic book, “Hero Twins,” loosely based on the Navajo creation story.

“If you Google that, you’ll come up with the title of the Navajo called Diné Bahane’,” Deforest said. “I just pulled some characters from the Hero Twins portion and wrote my own story from it. My story is relative to it. I wouldn’t say it’s a retelling. You know how some people would quote, sort of fictionalize good versus evil based on Bible stories; I’m doing the same thing.”

Deforest’s interest in art began early.

“I think like any artist I was basically doing it ever since I was born,” he said. “I began my interest with comic books back in high school – that was ’92-’93. And then I started drawing my own books right out of high school just to tell stories. I hadn’t really gained any traction until recently.”

He self-published his first comic series, “Rez-Luv,” in 2010. He got about three books in and is considering revisiting it when he raises enough money to do so. He was able to publish the first “Hero Twins” through Kickstarter funding.

Pages from artist Dale Deforest’s comic book “Hero Twins.” (Courtesy of Dale Deforest)

“‘Hero Twins’ had an immediate interest, because I drew and colored a sample page that I kind of shopped around with my friends, saying, ‘Do you think this would be cool?’ It kind of took off from there,” Deforest said. “I used Kickstarter to publish my first ‘Hero Twins’ book last year, and I completely sold out of every single issue with that. Lee Francis with Native Realities saw it, he loved it and he wanted to be a part of it, so he agreed to publish it.”

The Kickstarter and the Native Realities versions of “Hero Twins” are very different.

“I honestly didn’t know whether I was going to get a chance to continue it, so I sort of made it a one-shot deal,” Deforest said. “It was one complete story that you know could or could not continue. And so with the Native Realities book, it’s sort of that Kickstarter story being retold over four or five issues.”

Deforest returns to Indigenous Comic Con. In addition to his comic books, Deforest will be bringing his prints, scribbles and doodles to sell at the event.

“Last year was such a resounding success,” he said. “It was sort of a gamble for me, because it was the first-ever Native American comic book convention, so me being familiar with where I grew up, I grew up in the Four Corners area, Shiprock and Farmington, and while I was growing up out there, people didn’t have a whole lot of money, so it didn’t make sense for people to spend their money on artwork or comic books when they could spend their money on food and car payments and all that. I didn’t know how to receive this event, and little did I know that there were people from all over the world that made efforts to be there.”

Home » Entertainment » Arts » Drawn to success: Dale Deforest’s ‘Hero Twins’ loosely based on Navajo creation story


Albuquerque Journal and its reporters are committed to telling the stories of our community.

• Do you have a question you want someone to try to answer for you? Do you have a bright spot you want to share?
   We want to hear from you. Please email yourstory@abqjournal.com

taboola desktop

1
A look at five pieces exploring the intersections of ...
Arts
Exhibit on view at the National ... Exhibit on view at the National Hispanic Cultural Center
2
ALT brings one-woman play 'The Belle of Amherst' back ...
Arts
The Albuquerque Little Theatre production 'The ... The Albuquerque Little Theatre production 'The Belle of Amherst' kicks off its two week run beginning at 7:30 p.m. Friday, Sept. 30.
3
NMPhil announces rock and pop series
Arts
Rock and pop music fans can ... Rock and pop music fans can hear the music of the movies, flamenco fusion and a symphonic version of Genesis when the New Mexico ...
4
New concertmaster to make NMPhil debut Sept. 25
Arts
On Sunday, Sept. 25, Cármelo de ... On Sunday, Sept. 25, Cármelo de los Santos will give his first concert with the New Mexico Philharmonic at Immanuel Presbyterian Church, playing the ...
5
Now is the time to prep for moving citrus ...
Arts
It's time to start to monitoring ... It's time to start to monitoring your trees for any pests that could be congregated or hidden on the citrus.
6
'Contemporary Ex-Votos: Devotion Beyond Medium' explores the understudied iconographic ...
Arts
Opening on Sept. 30, at the ... Opening on Sept. 30, at the New Mexico State University Art Museum, 'Contemporary Ex-Votos: Devotion Beyond Medium' sheds light on this understudied
7
Former reporter pulls from personal experience in 'The Power ...
Arts
Elizabeth 'Digger' Doyle is the protagonist ... Elizabeth 'Digger' Doyle is the protagonist of Rosalie Rayburn's lively, crisply-written debut novel 'The Power of Rain.'
8
One-woman play 'Katie's Tales' debuts at Fusion's Cell Theatre
Arts
Fresh off a run at the ... Fresh off a run at the Edinburgh Fringe Festival, Agnieszka Kazimierska's one-woman play debuts at Fusion's Cell Theatre on Sept. 30 and Oct. 1.
9
Devin Vasquez reinvents old treasures into modern art
Arts
The artist transforms worn and broken ... The artist transforms worn and broken items into vintage pop art