Featured NM congresswomen want to increase the number of medical students trained in tribal communities