APS is thinking of expanding one of its most popular schools next school year. But the idea would leave nearby schools behind, some say.